Advogado(a) Corporativo(a) Bilíngue – Mandarim

Descrição da vaga

Belo Horizonte - MG (Presencial)





Nosso cliente é uma multinacional líder em seu segmento.





Buscamos um(a) profissional com formação em Direito no Brasil e domínio
do mandarim, para atuar de forma próxima às áreas internas e apoiar diferentes
demandas jurídicas da companhia.








Responsabilidades e atribuições

Elaborar Atuar em demandas jurídicas
diversas, de acordo com as necessidades do negócio e da área jurídica;

Prestar suporte jurídico às diferentes
áreas internas da companhia;

Elaborar, revisar e analisar contratos,
documentos e instrumentos jurídicos;

Apoiar a análise de riscos jurídicos e
propor soluções alinhadas às necessidades do negócio;

Participar de discussões, negociações e
projetos envolvendo diferentes áreas da companhia;

Realizar interface com profissionais,
executivos e stakeholders de língua mandarim;

Apoiar a comunicação e interpretação de
informações jurídicas e corporativas entre as equipes brasileira e chinesa;

Contribuir para a estruturação e
implementação de soluções jurídicas para as demandas do negócio;

Desenvolver conhecimento sobre os
processos, operações e particularidades da companhia;

Atuar de forma integrada com diferentes
áreas internas e demais stakeholders;

Apoiar a equipe jurídica em projetos e
demandas estratégicas da companhia.

Requisitos e qualificações

Graduação Graduação completa em Direito no Brasil com
OAB ativa;

Mandarim fluente, com capacidade de
comunicação em contexto profissional;

Experiência prévia como advogado(a),
independentemente da área específica de atuação;

Boa comunicação oral e escrita em
português;

Capacidade de trabalhar de forma próxima às
áreas de negócio e diferentes stakeholders;

Perfil analítico, organizado, proativo e
com capacidade de aprendizado;

Flexibilidade para atuar em diferentes
temas e demandas jurídicas;

Disponibilidade para atuação presencial em
Belo Horizonte/MG.

Informações adicionais

Modelo de
trabalho: Presencial em Belo Horizonte – MG;

Tempo de
contrato: 06 (seis) meses, com possibilidade de renovação;

Modelo de Contrato: Associado (OAB ativa) ou
PJ;

Linha de
reporte: Gerência Jurídica. 

Bem-vindo à Lazzo Secondment, uma empresa dedicada a fornecer soluções sob medida para contratação de talentos temporários.

Fundada pelos sócios da VITTORE – uma das principais e mais conceituadas consultorias de recrutamento para Advogados Corporativos (In-House Counsels) da América Latina –, a Lazzo Secondment representa o resultado de anos de experiência, conhecimento profundo de mercado, insights e resposta assertiva às demandas de nossos clientes.

Encontramos nossa verdadeira vocação ao percebermos a crescente necessidade de um modelo de contratação flexível, capaz de proporcionar respostas ágeis e precisas para as demandas temporárias em áreas altamente especializadas e críticas.

A Lazzo nasce comprometida com a excelência e em fornecer soluções customizadas em Secondment para os setores Jurídico, Tributário, Compliance, Proteção de Dados e Legal Operations.

Nossa abordagem é duplamente focada, pois buscamos não só oferecer serviços de Secondment de excelência para nossos clientes, mas também promover o desenvolvimento de carreira dos profissionais contratados no ambiente corporativo.